Convolvulus

C’est en lisant qu’on devient liseron

Chroniques de Convolvulus new look

Par Agnès Orosco, le 15 mai 2010. Dans Général.

Il reste bien des mystères. Par exemple la raison pour laquelle certains billets apparaissent correctement mis en page, et d’autres manifestent les encodages à grands coups de tirets et autres parenthèses ou pourcentages multipliés. Pourquoi des images ont-elles disparu ? et comme il y en a plus

Lire la suite » 0 commentaire

Dans le genre catastrophe ...

Par Agnès Orosco, le 7 mai 2010. Dans Général.

C’est le Rectorat de l’académie d’Amiens qui héberge Convolvulus , comme d’autres blogs (plusieurs centaines, en fait), la plupart à vocation pédagogique. Celui-ci visait à l’origine à s’adresser à d’autres lecteurs, profs ou autres, parmi les personnels de l’académie ; il a évolué différemment, …

Lire la suite » 2 commentaires

Un Diamant brut, suite

Par Agnès Orosco, le 2 mai 2010. Dans Littératures française et francophones.

Il y aussi et heureusement l’empreinte des contes de maman Blanche , sa première mère d’adoption qui a su imprimer en elle l’amour, l’estime de soi, le goût de la langue et du dessin, qui a su voir en elle un être « unique », maman Phrasie et sa tendresse culinaire pour sa « pour’enfant »,

Lire la suite » 0 commentaire

Et de trois !

Par Agnès Orosco, le 27 avril 2010. Dans Général.

J’ai toujours beaucoup aimé les liserons, et, malgré mon respect pour les livres, je ne me décide pas à les traiter de pharbitis mâles et de batatas. Il y en avait dans le jardin où je passai mon enfance et les premières années de ma jeunesse, nid de fleurs où je vis éclore les premières fleurs

Lire la suite » 0 commentaire

Andrea Camilleri - La Forma dell'acqua (1994)

Par Agnès Orosco, le 9 avril 2010. Dans Littérature italienne.

On y parle une langue dont le traducteur, Serge Quadruppani , a pris bien soin d’expliquer dans la préface qu’elle était une transposition « française » de l’étrange langue littéraire de l’auteur, sa « langue paternelle », mélange d’italien et de dialectes siciliens populaire et littéraire, un

Lire la suite » 0 commentaire