Convolvulus

868 pages ! J’ai cru que je n’allais jamais arriver au bout. Et pourtant je lis vite. Mais malgré la traduction très réussie, très littéraire, de Madame Victorine de Chastenay – qui eut une vie passionnante, l’écrivit, discuta littérature avec Bonaparte et faillit épouser le fils du Marquis de Sa …

Suavement, exquisément acide... voilà ce qui me vient à l’esprit si j’essaie de définir le sentiment que me donne la lecture de La Mise à nu des époux Ransome ( The Clothes They Stood Up In ) . C’est un roman de 1998, que le succès de La Reine des Lectrices a dû pousser Denoël – et d’ailleurs ^^ …

Les personnages secondaires, croqués avec esprit et justesse, interviennent à point nommé, et ce qu’il faut pour infléchir l’action : Mr Collins, cette marionnette si intensément grotesque dont Jane Austen s’est offert le luxe de nous infliger, comme à Lizzy et aux siens, les pontifiant …

Il y a cinq nouvelles dans ce gros livre à couverture rose vif (ça fait peut-être Bollywood, mais je ne raffole pas, d’autant moins que la couverture porte une belle photo en très gros plan du – ravissant – visage de l’autrice, en rose c’est bizarre, kitch, assez), dont la dernière, Hema …

Le blogue « Lire à Vouvray » dont j’ai plusieurs reprises fait l’éloge (il faudrait tout de même que j’apprenne à faire un lien cliquable !) publie un intéressant article de synthèse sur les noms de Gaudissart (l'illustre) et de Margaritis (le fou), avec des références bibliographiques tr …

Ce blogue presqu'à l'abandon depuis le mois de mai, après ma frénésie lectrice de janvier ou d'avril, et voué uniquement à des considérations techniques, est vraiment trop triste ! mais comme je n'ai pas le temps de rédiger un billet - ni même celui de lire !!! - voici, en cette fin de printem …