Convolvulus

PANDORAMA : Vaste paysage où tout n'est que forces de l'ordre et beauté...

Par Agnès Orosco, le 21 août 2007. Dans Littératures française et francophones.

CASSOULÈVEMENT : Mouvement populaire, comportant généralement des morceaux de conflit, destiné à faire flageoler le pouvoir en place . RADIOTER : Répéter continuellement les mêmes bêtises devant un micro... Il s'agit de définitions extraites de L'Anarchiviste et le biblioteckel , dictionnaire de …

Lire la suite » 2 commentaires

Jørn Riel, nouveaux - et presqu' ultimes - Racontars

Par Agnès Orosco, le 14 août 2007. Dans Littératures du Nord.

Le neuvième, et avant-dernier volume des Racontars arctiques est paru à l’automne dernier chez Gaïa, la maison d'édition aux pages roses - non que je raffole de cette bizarrerie, mais bénis soient-ils jusqu'à la fin des temps pour avoir traduit et édité cet auteur tonique, truculent et MODESTE. …

Lire la suite » 0 commentaire

Et les Russes, donc ?

Par Agnès Orosco, le 10 août 2007. Dans Littérature d'Europe centrale et de Russie.

Autre bref bonheur de lecture, de relecture, plutôt : La Fille du capitaine , petit roman de Pouchkine que j'avais dévoré adolescente. Le genre de texte qui me comble, sans l’ombre d’une réserve : le narrateur, Pierre Andréievitch Griniov, est un ex-jeune homme de 17 ans qui quitte le foyer …

Lire la suite » 5 commentaires

Un illustrateur inspiré

Par Agnès Orosco, le 9 août 2007. Dans Littérature italienne.

Je replace ici le billet concernant Le Baron perché de Calvino , illustré par Yan Nascimbene . Le talent de l'illustrateur mérite que l'on fasse apparaître quelques unes de ses images inspirées. Quant au Baron perché , les Éditions du Seuil l’ont publié en volume relié, illustré par Yan Nascimbene. …

Lire la suite » 0 commentaire

Retrouvailles

Par Agnès Orosco, le 9 août 2007. Dans Littératures française et francophones.

Eugénie Grandet. Ma première lecture de Balzac, il y a bien longtemps, en 4ème. D’abord rebutée par les longues descriptions initiales, de Saumur, de la maison du Père Grandet, de la porte d’icelle, de la salle sinistre où l’on reçoit les hôtes… interminables pour la dévoreuse de romans d’aventures …

Lire la suite » 0 commentaire

Il y a des livres radieux

Par Agnès Orosco, le 7 août 2007. Dans Littératures anglophones.

Ne Tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee ( To Kill a mocking bird ). C'est un merveilleux bouquin, littéralement irradié d'enfance. La chronique, à hauteur de petite fille (6 ans au début du livre) d'une petite ville sudiste - deux rues poussiéreuses de Maycomb, petite ville endormie dans …

Lire la suite » 1 commentaire

Autres polars nordiques

Par Agnès Orosco, le 7 août 2007. Dans Noirs, thrillers, polars.

Puisque la famille Irjud l'évoque dans un commentaire, et bien que je ne sois pas particulièrement spécialiste de littérature nordique... après les romans policiers d’ Henning Mankell , mentionnés plus haut et vraiment palpitants, les polars d’un islandais, Arnaldur Indridason, traduit par Eric …

Lire la suite » 2 commentaires