Convolvulus

C’est en lisant qu’on devient liseron

Ivan Tourgueniev - Premier Amour

Par Agnès Orosco, le 3 mai 2009. Dans Littérature d'Europe centrale et de Russie.

Zinaïda, Zina, Zinotchka , exotiques modulations des prénoms russes. Elle est princesse, dans la dèche, affligée d’une mère inculte, grossière, procédurière et quémandeuse. Elle est cet été-là la voisine de Vladimir Pétrovitch , bientôt rebaptisé moqueusement Monsieur Voldémar , à qui elle appara …

Lire la suite » 0 commentaire

Vercors - Le Silence de la mer

Par Agnès Orosco, le 1 mai 2009. Dans Littératures française et francophones.

Un film verbeux et plein d’intentions m’a renvoyée hier soir vers le texte de la nouvelle. Irritée au bout d’une demi-heure par trop de gestes d’humeur, d’épisodes rajoutés, d’intentions historico-sociologiques (oui, les bons-points étaient à l’effigie de Pétain, oui, il y avait aussi le jazz …

Lire la suite » 0 commentaire

Percival Everett - Désert Américain

Par Agnès Orosco, le 27 avril 2009. Dans Littératures anglophones.

J’ai un penchant déclaré, lorsqu’un auteur me séduit, à écluser ses ouvrages disponibles. Il y a eu, l’été dernier, Irène Nemirovsky, ou Westlake , ou McEwan . Ces derniers temps, c’est Percival Everett. Heureusement, il n’y en a pour l’instant que quatre traduits en français. Après m

Lire la suite » 0 commentaire

Deux ans aujourd'hui

Par Agnès Orosco, le 27 avril 2009. Dans Général.

Même si le ton en est un peu mièvre, célébrons cet anniversaire avec un poème au goût d'enfance.

Le Liseron

Le liseron est un calice
Qui se balance à fleur de sol.

L'éphémère y suspend son vol

Et la coccinelle s'y glisse.

Le champignon rugueux et lisse
Parfois lui sert de parasol ;

Le liser

Lire la suite » 4 commentaires

Percival Everett - Effacement

Par Agnès Orosco, le 26 avril 2009. Dans Littératures anglophones.

.
Thelonious (Monk) Ellison est professeur d’université et romancier. Il écrit des textes difficiles, - que sa sœur Lisa avoue ne pas arriver à lire -, parodie réflexive de recherches littéraires à la Barthes ou réécritures érudites de textes antiques, lesquels n’ont aucun succès, non pas tant …

Lire la suite » 0 commentaire

Blessés - Percival Everett - Actes Sud Babel

Par Agnès Orosco, le 5 avril 2009. Dans Littératures anglophones.

L’un des chevaux s’appelle Félonie, l’une des juments Loyale, la mule impossible à tenir enfermée dans un enclos ou un box et toujours en vadrouille, Fléau, la chienne Zoé, et la petite femelle coyote miraculée à trois pattes s’appellera finalement Émilie, du nom d’une vieille dame vive et coria …

Lire la suite » 0 commentaire

Laurence Cossé - Au Bon Roman

Par Agnès Orosco, le 3 avril 2009. Dans Littératures française et francophones.

Au mépris de tous mes devoirs, j'ai récemment passé une journée presque entière à lire un roman. Un bon roman donc, puisqu’il a fallu que je le finisse. Au Bon Roman est son titre, et son projet. La rencontre d’un libraire idéaliste un peu hagard égaré dans un sous-sol de station de ski et d’u

Lire la suite » 0 commentaire