Convolvulus

C’est en lisant qu’on devient liseron

Shalom Auslander - La Lamentation du prépuce

Par Agnès Orosco, le 21 février 2013. Dans Littératures anglophones.

Tiens, c’est bizarre, si c’est bien la cathédrale de Limoges qu’on aperçoit du quai de la gare – j’en ai un souvenir, mais c’était à pied et côté face -, ils ont dû la trouver trop sombre – ainsi était-elle dans mon souvenir – alors ils ont collé une sorte de rubixcube vertical le long de la par …

Lire la suite » 0 commentaire

Philippe Le Guay - Alceste à bicyclette

Par Agnès Orosco, le 19 février 2013. Dans Cinéma.

Ça y est. Je suis allée voir Alceste à bicyclette , au MK2 Bastille, une petite salle avec sortie sur la rue, on ne voit plus ça, en province... Il y a eu une avalanche de bandes-annonces, telle qu’on en perd aussitôt le souvenir et le désir de voir les films. Mais pas de pubs. La salle éta …

Lire la suite » 2 commentaires

Haifaa Al-Mansour - Wadjda

Par Agnès Orosco, le 18 février 2013. Dans Cinéma.

On est arrivées au Gaumont Mistral, à Alésia, dix minutes trop tard pour Alceste à bicyclette . Alors, pour ne pas repartir bredouilles, et pour rester dans une histoire de vélo, on est allées voir Wadjda.

C’est une fillette de dix ans, ensachée comme toutes ses camarades dans une ignoble ro …

Lire la suite » 0 commentaire

Shalom Auslander - L'espoir, cette tragédie

Par Agnès Orosco, le 17 février 2013. Dans Littératures anglophones.

Passer de Stefansson à Shalom Auslander, c’est un exercice de grand écart particulièrement acrobatique. C’est passer d’un lyrisme habité par le sens de la beauté du monde et de la dignité de l’homme à un déluge grinçant, grimaçant, fulminant, de dérision désespérée et de misanthropie radicale. Lo

Lire la suite » 0 commentaire

Comme on respire - Jeanne Benameur

Par Agnès Orosco, le 16 février 2013. Dans Littératures française et francophones.

J’ai appris à habiter le souffle qui sortait de ma bouche.
Cela s’appelle habiter une langue. C’est mon asile sûr. Celui où je me sens vêtue.
J’entre dans un mot comme au creux d’une grotte creusée par d’autres, où je peux vivre, moi aussi.
C’est cela une langue maternelle. C’est une maison q

Lire la suite » 2 commentaires

Jón Kalman Stefánsson - Le Coeur de l'Homme

Par Agnès Orosco, le 13 février 2013. Dans Littératures du Nord.

Un antique traité de médecine arabe affirme que le cœur de l’homme se divise en deux parties. La première se nomme bonheur, et la seconde, désespoir. En laquelle nous faut-il croire ? « Si la neige est la tristesse des anges, la neige fondue est le crachat du démon, tout est mouillé, alourdi,

Lire la suite » 2 commentaires

Découverte matinale

Par Agnès Orosco, le 11 février 2013. Dans Littératures anglophones.

En ce petit matin enneigé, puisque de Walt Whitman il a été question hier, puisque le gamin a découvert avec passion " l’énergie pure et indomptée " de cette poésie neuve, un distique dédicatoire, traduit par Jules Laforgue.

THOU reader throbbest life and pride and love the same as I,
Therefo

Lire la suite » 0 commentaire

La voix de Jón Kalman Stefánsson

Par Agnès Orosco, le 10 février 2013. Dans Littératures du Nord.

En attendant que j'aie le temps de chroniquer Le Cœur des hommes , le dernier volume des aventures du 'gamin' qui restera jusqu'à la fin anonyme, ces quelques mots pour accompagner ma furia poétique de ce début d'année. Magnifique roman, déjà lu et relu, avec sa syntaxe si particulière, ce fl

Lire la suite » 0 commentaire